One of our developers shared this resource with me recently and I thought it may be useful to share to a wider audience…
These two public APIs in particular also have OpenAPI docs included.
You can try running API Security Audit to see if you can find signs of API design bugs